forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
12 lines
525 B
Markdown
12 lines
525 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:body]]
|
||
|
|
* [[en:tw:face]]
|
||
|
|
* [[en:tw:hand]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **Skin for skin, indeed** - "Skin" is a metonym for Job's life. AT: “A person will do anything to save his own life, even accept the loss of possessions and loved ones.” (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|
||
|
|
* **put forth your hand** - See how you translated this in [[en:bible:notes:job:01:09]]
|
||
|
|
* **renounce you to your face** - See how you translated this in [[en:bible:notes:job:01:09]]. “he will reject you.”
|