forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
14 lines
598 B
Markdown
14 lines
598 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:egypt]]
|
||
|
|
* [[en:tw:famine]]
|
||
|
|
* [[en:tw:god]]
|
||
|
|
* [[en:tw:harvest]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **whom you sold into Egypt** - Alternate translation: "whom you sold as a slave and sent to Egypt" (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_explicit]])
|
||
|
|
* **do not be grieved** - "do not be upset" or "do not be distressed"
|
||
|
|
* **to preserve life** - "so I could save lives"
|
||
|
|
* **there are still five years in which there will be neither plowing nor harvest** - "there will be five more years without planting or harvesting." Alternate translation: "and the famine will last five more years"
|