forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
10 lines
621 B
Markdown
10 lines
621 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **I will greatly multiply your pain** - This could be translated "I will make your pain increase much" or "I will make your pain to be very severe."
|
||
|
|
* **in having children** - "in giving birth to children" or "when you give birth to children" (UDB)
|
||
|
|
* **your desire will be for your husband** - "You will have a strong desire for your husband." Possible meanings are 1) "You will want very much to be with your husband" or 2) "You will want to control your husband."
|
||
|
|
* **he will rule over you** - This could be translated as "he will be your master" or "he will control you."
|