en_tn/ezk/08/12.md

11 lines
435 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:darkness]]
* [[en:tw:forsaken]]
## translationNotes
* **do you see what the elders of the house of Israel are doing in the dark** - God asked this question so that Ezekiel can agree with God. (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])
* **the house of Israel** - See how you translated this in [[:en:bible:notes:ezk:03:01]].
* **hidden chambers** - private rooms that are hard to find and get into