forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
14 lines
559 B
Markdown
14 lines
559 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:consume]]
|
||
|
|
* [[en:tw:grain]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **a fire breaks out** - "a fire starts"
|
||
|
|
* **spreads in thorns** - "moves along the ground through dry plants"
|
||
|
|
* **stacked grain** - grain that has been cut and tied in bundles. AT: "bundled grain" or "harvested grain"
|
||
|
|
* **standing grain** - grain that has not been cut. This refers to grain that is still growing or is ready to be harvested.
|
||
|
|
* **is consumed** - "is destroyed" or "is burned up"
|
||
|
|
* **must surely make restitution** - "must certainly pay for what was burned up"
|