en_tn/act/02/34.md

19 lines
679 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:christ]]
* [[en:tw:crucify]]
* [[en:tw:david]]
* [[en:tw:god]]
* [[en:tw:heaven]]
* [[en:tw:israel]]
* [[en:tw:jesus]]
* [[en:tw:lord]]
* [[en:tw:righthand]]
## translationNotes
* Peter continues his speech to the Jews that he began in [[:en:bible:notes:act:01:15]].
* **the Lord said to my Lord** - "the Lord (God) said to my Lord (Christ)"
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* **sit at my right hand ** - "take your place of honor, trust, privileges, and power by my side" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
* **until I make your enemy a stool for your feet** - "until I put your enemy in a position or place of defeat" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])