en_tn/1pe/04/03.md

19 lines
653 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:abomination]]
* [[en:tw:death]]
* [[en:tw:evil]]
* [[en:tw:gentile]]
* [[en:tw:god]]
* [[en:tw:goodnews]]
* [[en:tw:idol]]
* [[en:tw:judgeposition]]
* [[en:tw:preach]]
* [[en:tw:spirit]]
## translationNotes
* Peter has just told the believers of the value to themselves of their suffering for Christ.
* **sensuality, passion, drunkenness, carousings, wild parties, and in abominable idolatries** - "sexual sins, evil desires, drunkenness, wild and drunken parties, and idol worship that God hates"
* **the gospel was preached** - "Christ preached the good news" (UDB) (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])