forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
22 lines
680 B
Markdown
22 lines
680 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:egypt]]
|
||
|
|
* [[en:tw:israel]]
|
||
|
|
* [[en:tw:judah]]
|
||
|
|
* [[en:tw:kingdom]]
|
||
|
|
* [[en:tw:life]]
|
||
|
|
* [[en:tw:ox]]
|
||
|
|
* [[en:tw:philistines]]
|
||
|
|
* [[en:tw:serve]]
|
||
|
|
* [[en:tw:sheep]]
|
||
|
|
* [[en:tw:solomon]]
|
||
|
|
* [[en:tw:tribute]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **numerous as the sand by the sea** - (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_hyperbole]] and [[:en:ta:vol1:translate:figs_simile]])
|
||
|
|
* **the River** - "Euphrates River" (See: UDB)
|
||
|
|
* **land of the Philistines** - (See: [[:en:obe:other:philistia]])
|
||
|
|
* **thirty cors** - A "cor" was a unit of dry measure that could be carried by one donkey. (See: [[:en:obe:other:biblicalweight]])
|
||
|
|
* **deer, gazelles, roebucks** - "three kinds of deer"
|