en_tn/1ch/23/27.md

26 lines
1002 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# For by David's last words the Levites were counted
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This can be stated in active form. AT: "For David's last command was for his men to count the Levites" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# from twenty years old and upward
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"who were 20 years old and older." See how you translated this phrase in [1 Chronicles 23:24](./24.md). (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# bread of the presence
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
See the Translation Word page about "bread" for the specific definition of "bread of the presence." See how you translated this in [1 Chronicles 9:32](../09/30.md).
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# flour
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-24 00:15:21 +00:00
grain that is ground into a powder
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/david]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/aaron]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/courtyard]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/purify]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/grainoffering]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/unleavenedbread]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/sacrifice]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/oil]]