en_tn/psa/083/018.md

# Then they will know

This can also be stated as the writer making a request to God. Alternate translation: "Cause them to know"

# are the Most High over all the earth

God ruling over everything in the earth is spoken of as if he were elevated higher than everything else. Alternate translation: "are supreme, and you rule all things on the earth" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Then they will know`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`This can also be stated as the writer making a request to God. Alternate translation: "Cause them to know"`
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00
			`# are the Most High over all the earth`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`God ruling over everything in the earth is spoken of as if he were elevated higher than everything else. Alternate translation: "are supreme, and you rule all things on the earth" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00