# my servants worked
"my young men worked"
# half of my servants ... half of them
"Half" means one part out of two equal parts. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-fraction]])
# the leaders stood behind all the people
"the leaders positioned themselves behind all the people"