forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
28 lines
998 B
Markdown
28 lines
998 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:babylon]]
|
||
|
|
* [[en:tw:babylon|Babylon, Babylonian]]
|
||
|
|
* [[en:tw:crown]]
|
||
|
|
* [[en:tw:exile]]
|
||
|
|
* [[en:tw:exile|exile, the Exile]]
|
||
|
|
* [[en:tw:gold]]
|
||
|
|
* [[en:tw:highpriest]]
|
||
|
|
* [[en:tw:highpriest|high priest]]
|
||
|
|
* [[en:tw:house]]
|
||
|
|
* [[en:tw:joshua]]
|
||
|
|
* [[en:tw:joshua|Joshua]]
|
||
|
|
* [[en:tw:josiah]]
|
||
|
|
* [[en:tw:josiah|Josiah]]
|
||
|
|
* [[en:tw:sacrifice]]
|
||
|
|
* [[en:tw:silver]]
|
||
|
|
* [[en:tw:wordofgod]]
|
||
|
|
* [[en:tw:wordofgod|word of God, word of Yahweh, word of the Lord, scripture]]
|
||
|
|
* [[en:tw:zephaniah]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **the word of Yahweh came to me** - AT: "Yahweh spoke to me"
|
||
|
|
* **Heldai, Tobijah, and Jedaiah ... Jehozadak** - These are the names of men. (See: [[:en:ta:vol1:translate:translate_names]])
|
||
|
|
* **Then take the silver and gold, make a crown** - AT: Then use the silver and the gold to make a crown. (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_explicit]])
|
||
|
|
* **Joshua the son of Jehozadak** - This is not the same man who was Moses' helper; this is the high priest from the book of Haggai.
|