en_tn/psa/143/003.md

21 lines
529 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-24 00:20:59 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:adversary]]
* [[en:tw:darkness]]
* [[en:tw:darkness|darkness]]
* [[en:tw:death]]
* [[en:tw:death|death, die, dead]]
* [[en:tw:heart]]
* [[en:tw:heart|heart]]
* [[en:tw:life]]
* [[en:tw:life|life, live, living, alive]]
* [[en:tw:soul]]
* [[en:tw:soul|soul]]
* [[en:tw:spirit]]
* [[en:tw:spirit|spirit, spiritual]]
## translationNotes
* **pursued my soul** - AT: "chased me to try to catch me" (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
* **my heart despairs** - AT: "I no longer have any hope"