en_tn/psa/135/008.md

20 lines
643 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-24 00:20:59 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:egypt]]
* [[en:tw:egypt|Egypt, Egyptian]]
* [[en:tw:firstborn]]
* [[en:tw:firstborn|firstborn]]
* [[en:tw:miracle]]
* [[en:tw:pharaoh]]
* [[en:tw:pharaoh|Pharaoh, king of Egypt]]
* [[en:tw:send]]
* [[en:tw:send|send, send out]]
* [[en:tw:servant]]
* [[en:tw:servant|servant, slave, slavery]]
## translationNotes
* **signs and wonders** - actions intended to produce a response of repentance or worship of God (see: [[en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
* **into your midst, Egypt** - AT: "among your people, Egypt" (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_apostrophe]])
* **against Pharaoh** - AT: "to punish Pharaoh"