en_tn/psa/065/013.md

11 lines
484 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-24 00:20:59 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:clothed]]
## translationNotes
* **pastures** - a large field where animals feed on the grass
* **flocks** - group of animals, such as sheep and goats
* **they shout for joy, and they sing** - The pastures, hills and valleys are so bountiful, that they seem to shout and sing for joy. AT: "they are like joyful singing people" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_personification]])
* **they shout** - The word "they" refers to the pastures and valleys.