en_tn/lam/05/15.md

13 lines
352 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-24 00:20:59 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:crown]]
* [[en:tw:heart]]
* [[en:tw:joy]]
* [[en:tw:mourn]]
* [[en:tw:sin]]
* [[en:tw:woe]]
## translationNotes
* **The crown has fallen from our head** - Possible meanings are 1) "We no longer wear flowers on our heads for celebrations" or 2) "We no longer have a king." (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])