forked from WycliffeAssociates/en_tn
22 lines
856 B
Markdown
22 lines
856 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
||
|
* [[en:tw:aaron]]
|
||
|
* [[en:tw:benjamin]]
|
||
|
* [[en:tw:clan]]
|
||
|
* [[en:tw:dan]]
|
||
|
* [[en:tw:descendant]]
|
||
|
* [[en:tw:ephraim]]
|
||
|
* [[en:tw:judah]]
|
||
|
* [[en:tw:levite]]
|
||
|
* [[en:tw:manasseh]]
|
||
|
* [[en:tw:priest]]
|
||
|
* [[en:tw:simeon]]
|
||
|
* [[en:tw:tribe]]
|
||
|
|
||
|
## translationNotes
|
||
|
|
||
|
* **casting of lots** - A random method of choosing to remove the choice from the leader's will, often done with the idea that God will decide the outcome.
|
||
|
* **Kohathites** - Translate the same way as in Numbers 3:27, 30, 4:18, 34, 37, 10:21, 26:57, 1 Chron. 6:33, 54, 61, 9:32, 2 Chron. 20:19, 29:12 and 34:12. (See: [[en:ta:vol1:translate:translate_names]])
|
||
|
* **thirteen cities, ten cities** - A number of cities. (See: [[en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
|
||
|
* **half tribe** - Half the tribe because the other half received their inheritance before crossing the Jordan River.
|