en_tn/jdg/19/12.md

15 lines
478 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-24 00:20:59 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:Levite]]
* [[en:tw:Ramah]]
* [[en:tw:foreigner]]
* [[en:tw:gibeah]]
* [[en:tw:israel]]
* [[en:tw:lord]]
## translationNotes
* **turn aside into** - See how you translated "turn aside to" in [[:en:bible:notes:jdg:19:10]].
* **Gibeah** - place name (See: [[en:ta:vol1:translate:translate_names]])
* **Come** - Unlike the servant's polite request, "Come," in [[:en:bible:notes:jdg:19:10]], this is a command to the servant to keep going (see UDB).