en_tn/isa/13/11.md

## the ruthless ##

"those who do not show mercy"

## I will make men more rare than fine gold and mankind harder to find than the pure gold of Ophir ##

AT: "I will make it harder to find a human being than it is to find fine gold." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])

## pure gold of Ophir ##

Ophir was noted for its large amounts of high quality gold. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## the ruthless ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"those who do not show mercy"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## I will make men more rare than fine gold and mankind harder to find than the pure gold of Ophir ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`AT: "I will make it harder to find a human being than it is to find fine gold." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])`

			`## pure gold of Ophir ##`

			`Ophir was noted for its large amounts of high quality gold. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])`