en_tn/ecc/10/19.md

# People prepare food for laughter

The word "laughter" can be expressed as a verb. Alternate translation: "People prepare food in order to laugh" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])

# wine brings enjoyment to life

The word "enjoyment" can be expressed as a verb. Alternate translation: "wine helps people to enjoy life" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])

# money fills the need for everything

Possible meanings are 1) "money provides for every need" or 2) "money provides for both food and wine"
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# People prepare food for laughter`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`The word "laughter" can be expressed as a verb. Alternate translation: "People prepare food in order to laugh" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# wine brings enjoyment to life`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`The word "enjoyment" can be expressed as a verb. Alternate translation: "wine helps people to enjoy life" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# money fills the need for everything`

			`Possible meanings are 1) "money provides for every need" or 2) "money provides for both food and wine"`