forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
570 B
Markdown
13 lines
570 B
Markdown
|
# I appointed for you watchmen to listen for the trumpet
|
||
|
|
|
||
|
|
Yahweh speaks of his prophets as if they were watchmen who were sent to warn the people of danger. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# appointed for you
|
||
|
|
|
||
|
|
The word "you" refers to the people of Israel.
|
||
|
|
|
||
|
|
# to listen for the trumpet
|
||
|
|
|
||
|
|
"to listen to the sound of the trumpet." Yahweh speaks of his warning messages to his prophets as if the messages were a trumpet being blown to warn people about the danger that would come. The prophets were to listen to the warning and tell the people about it.
|
||
|
|
|