en_tn/luk/14/29.md

# Otherwise

It may be helpful to give more information. Alternate translation: "If he does not first count the cost" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])

# when he has laid a foundation

"when he has built a base" or "when he has completed the first part of the building"

# is not able to finish

It is understood that he was not able to finish because he did not have enough money. This could be stated. Alternate translation: "does not have enough money to be able to finish" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# Otherwise`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`It may be helpful to give more information. Alternate translation: "If he does not first count the cost" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# when he has laid a foundation`

			`"when he has built a base" or "when he has completed the first part of the building"`

			`# is not able to finish`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`It is understood that he was not able to finish because he did not have enough money. This could be stated. Alternate translation: "does not have enough money to be able to finish" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00