2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# General Information:
|
|
|
|
|
|
|
|
Moses continues to speak to the people of Israel.
|
|
|
|
|
|
|
|
# by our brothers
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
"by our relatives"
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# Elath ... Ezion Geber
|
|
|
|
|
|
|
|
These are names of cities. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
|
|
|
|
# we turned
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
This is an idiom. AT: "we kept going" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/brother]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/descendant]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/esau]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/arabah]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/desert]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/moab]]
|