forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
21 lines
676 B
Markdown
21 lines
676 B
Markdown
|
# he built ... he made
|
||
|
|
|
||
|
|
Solomon would have commanded his workers to do the building. AT: "they built ... they made" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# The lowest story ... the middle ... the third
|
||
|
|
|
||
|
|
This refers to the rooms in each story of the building.
|
||
|
|
|
||
|
|
# five cubits ... six cubits ... seven cubits
|
||
|
|
|
||
|
|
A cubit is 46 centimeters. AT: "about 2.3 meters ... about 2.8 meters ... about 3.2 meters" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bdistance]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# he made offsets in the wall of the house
|
||
|
|
|
||
|
|
They made ledges all around the main building to support the beams of the small rooms.
|
||
|
|
|
||
|
|
# beams
|
||
|
|
|
||
|
|
A beam is a long heavy piece of wood used to support a building.
|
||
|
|
|