2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# Sarah lived a hundred and twenty-seven years
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
"Sarah lived 127 years" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# These were the years of the life of Sarah
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
Some translations do not include this sentence. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# Kiriath Arba
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
This is the name of a city. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# Abraham mourned and wept for Sarah
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
"Abraham was very sad and cried because Sarah died"
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
2017-08-30 21:09:31 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/sarah]]
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/biblicaltimeyear]]
|
2017-08-30 21:09:31 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/hebron]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/canaan]]
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/abraham]]
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/mourn]]
|