en_tn/pro/06/16.md

7 lines
355 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# six things that Yahweh hates, seven that
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This whole verse is a parallelism that emphasizes that God hates several things and not just one. AT: "six things that Yahwah hates; seven things that" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# that are disgusting to him
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"that make him feel disgust" or "that make you disgusting according to him"