2017-06-21 20:50:04 +00:00
# General Information:
2017-06-21 20:45:09 +00:00
Yahweh continues giving Ezekiel his message to the princes of Israel.
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# for every homer of wheat
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
It is implied that this is the amount of wheat that the people harvest. AT: "for every homer of wheat from the harvest" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# The regulation offering of oil will be a tenth of a bath
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"You must offer one tenth of a bath of oil"
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# the watered regions of Israel
2017-06-21 20:45:09 +00:00
"the parts of Israel that get a good amount of water"
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# will be used for
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This can be translated in active form. AT: "you will use for" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
See in Reader
