en_tn/1co/11/20.md

23 lines
527 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# come together
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"gather together"
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# it is not the Lord's Supper that you eat
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"you may believe you are eating the Lord's Supper, but you do not treat it with respect"
# to eat and to drink in
"in which to gather for a meal"
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# despise
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
hate or treat with dishonor and disrespect
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# humiliate
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
embarrass or cause to feel shame
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# What should I say to you? Should I praise you?
2017-06-21 20:45:09 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
Paul is rebuking the Corinthians. AT: "I can say nothing good about this. I cannot praise you." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])