en_tn/jos/11/intro.md

16 lines
786 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Joshua 11 General Notes #
#### Special concepts in this chapter ####
##### Yahweh overcomes the united forces of the northern kingdoms #####
Yahweh said to Joshua, "Do not be afraid in their presence, because tomorrow at this time I am giving them all to Israel as dead men." Even when the kingdoms of Canaan joined forces, they were not able to overcome the power of Yahweh.
#### Other possible translation difficulties in this chapter ####
##### "Yahweh gave the enemy into the hand of Israel" #####
This phrase may present difficulties in translation. The translator should ensure that Yahweh receives credit for Israel's victory. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
## Links: ##
* __[Joshua 11:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../10/intro.md) | [>>](../12/intro.md)__