en_tn/rom/15/26.md

14 lines
659 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:gentile]]
* [[en:tw:jerusalem]]
* [[en:tw:macedonia]]
* [[en:tw:saint]]
* [[en:tw:spirit]]
## translationNotes
* **Yes, it was their good pleasure** - Alternate translation: "The believers in Macedonia and Achaia were pleased to do it" or "...enjoyed doing it."
* **indeed, they are their debtors** - "indeed the people of Macedonia and Achaia are in debt to the believers in Jerusalem"
* **if the Gentiles have shared in their spiritual things, they owe it to them also to serve them** - "since the Gentiles have shared in the spiritual things of the Jerusalem believers, the Gentiles owe service to the Jerusalem believers"