forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
18 lines
863 B
Markdown
18 lines
863 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:honor]]
|
||
|
|
* [[en:tw:lust]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **this** - "idolatry and sexual sin"
|
||
|
|
* **God gave them over to** - “God allowed them to indulge in”
|
||
|
|
* **dishonorable passions** - "shameful sexual desires"
|
||
|
|
* **for their women** - "because their women"
|
||
|
|
* **their women** - the women of the "mankind" of [[:en:bible:notes:rom:01:18]]
|
||
|
|
* **exchanged their natural functions for that which is against nature** - "started practicing sexuality in a way God did not design"
|
||
|
|
* **burned in their lust** - "experienced fierce sexual desire"
|
||
|
|
* **inappropriate** - "disgraceful" or "indecent" or "sinful"
|
||
|
|
* **receiving in themselves the penalty that was due their perversion** - A new sentence could be started: "They received the appropriate punishment from God for their perversion."
|
||
|
|
* **perversion** - behavior that is evil and disgusting
|