forked from WycliffeAssociates/en_tn
19 lines
693 B
Markdown
19 lines
693 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
||
|
* [[en:tw:camel]]
|
||
|
* [[en:tw:chaldeans]]
|
||
|
* [[en:tw:fire]]
|
||
|
* [[en:tw:god]]
|
||
|
* [[en:tw:heaven]]
|
||
|
* [[en:tw:servant]]
|
||
|
* [[en:tw:sheep]]
|
||
|
* [[en:tw:sword]]
|
||
|
|
||
|
## translationNotes
|
||
|
|
||
|
* **While he was still speaking** - "he" refers to the first messenger
|
||
|
* **another also came** - "another messenger also came" (See: [[en:ta:vol2:translate:figs_ellipsis]])
|
||
|
* **only I have escaped to tell you** - See how you translated this in [[en:bible:notes:job:01:13]].
|
||
|
* **While he was still speaking another also came** - (See: UDB)
|
||
|
* **they have killed the servants with the edge of the sword, and I only have escaped to tell you** - See how you translated this in [[en:bible:notes:job:01:13]].
|