2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## Now ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
Translate this using the words your language uses to introduce a new idea into an argument.
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## we who are strong ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
AT: "we who are strong in faith"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## we ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This refers to Paul, his readers, and other believers. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive]])
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
## the weak ##
|
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
AT: "those who are weak in faith"
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
## to build him up ##
|
|
|
|
|
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
AT: "to strengthen his faith"
|
See in Reader
