forked from WycliffeAssociates/en_tn
19 lines
453 B
Markdown
19 lines
453 B
Markdown
|
## Moses took them ##
|
||
|
|
||
|
Here "them" refers to fat, thigh, and all of the bread.
|
||
|
|
||
|
## from off their hands ##
|
||
|
|
||
|
AT: "from Aaron and his sons" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
||
|
|
||
|
## an offering made by fire to Yahweh ##
|
||
|
|
||
|
AT: "a burnt offering to Yahweh" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
||
|
## breast ##
|
||
|
|
||
|
the front part of the animals body below the neck
|
||
|
|
||
|
## ordination ##
|
||
|
|
||
|
an official ceremony that makes someone a priest
|