forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
25 lines
708 B
Markdown
25 lines
708 B
Markdown
|
Zophar continues speaking to Job.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## He swallows down riches...cast them out of his belly ##
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Zophar compares wealth to food. Just like a person who eats too much food will vomit it back up, God will take the wealth from a rich person who stores up things for himself. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## He will suck the poison of asps; the viper’s tongue will kill him ##
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Zophar says that holding onto wealth is evil, and like poison evil can kill a person. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## vomit ##
|
|||
|
|
|
|||
|
|
when a full stomach throws food back out of the mouth
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## cast ##
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"throw"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## belly ##
|
|||
|
|
|
|||
|
|
AT: "stomach"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## suck ##
|
|||
|
|
|
|||
|
|
to pull liquid into the stomach by the mouth
|