forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
383 B
Markdown
13 lines
383 B
Markdown
|
Yahweh tells the enemies of Babylon how to conquer.
|
||
|
|
|
||
|
|
## everyone who bends a bow ##
|
||
|
|
|
||
|
|
This refers to the soldiers who use bows and arrows to fight. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## shoot at her ##
|
||
|
|
|
||
|
|
The word "her" refers to Babylon.
|
||
|
|
|
||
|
|
## Her walls are torn down ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "The nations have torn down her walls" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|