forked from WycliffeAssociates/en_tn
9 lines
411 B
Markdown
9 lines
411 B
Markdown
|
Yahweh continues speaking.
|
||
|
|
||
|
## the former things will not be remembered or be brought to mind ##
|
||
|
|
||
|
Both of these phrases mean the same thing and are combined for emphasis. AT: "you will not even think about what happened in the past." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
||
|
## But you will be glad ##
|
||
|
|
||
|
Here "you" refers to all of God's servants.
|