en_tn/1sa/25/04.md

15 lines
406 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
## shearing his sheep ##
AT: "shaving the wool off his sheep". See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]]
## greet him in my name ##
AT: "greet him as my ambassador".
## Live in prosperity ##
AT: "I desire that you may live in prosperity"
## Peace to you and peace to your house, and peace be to all that you have ##
AT: "I desire that peace may come to you, your household and your possessions"