1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/1co/01/12.md

15 lines
896 B
Markdown
Raw Normal View History

added v1 tn converted to an rc
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## Each one of you says ##
Initial commit of translationNotes
2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc
2017-06-21 20:45:09 +00:00
Paul is expressing a general attitude of division.
Initial commit of translationNotes
2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## Is Christ divided? ##
Initial commit of translationNotes
2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc
2017-06-21 20:45:09 +00:00
Paul wishes to emphasize the truth that christ is not divided but one. "It is not possible to divide Christ in the way you are doing." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]; [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
## Was Paul crucified for you? ##
Paul wishes to emphasize that it was Christ not Paul or Apollos that was crucified. "They did not put Paul to death on the cross for your salvation." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]; [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
## Were you baptized in the name of Paul? ##
Paul wishes to emphasize that we all are Baptized in the Name of Christ. "People did not baptize you in the name of Paul." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]; [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])