en_tn/rev/13/intro.md

# Revelation 13 General Notes #

#### Structure and formatting ####

Some translations indent each line of poetry to make it easier to read. The ULB does this with the poetry in 13:10, which is quoted from the OT.

#### Special concepts in this chapter ####

##### A lethal wound #####
Many scholars believe this is a prophecy about the death of the antichrist. They believe the antichrist will mimic or counterfeit the resurrection of Jesus. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]], [[rc://en/tw/dict/bible/kt/antichrist]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/resurrection]])
#### Important figures of speech in this chapter ####

##### The beast #####
Many scholar believe this is a metaphorical way to refer to the antichrist. This is very significant for proper understanding of this passage. This is used in contrast to the lamb, which is a reference to Jesus. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]], [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]] and [[rc://en/ta/man/translate/writing-apocalypticwriting]])

##### Another beast #####
Many scholars believe this second beast is a prophet or priest of the antichrist. He is capable of performing many wondrous miracles and gets many people to worship the antichrist. 

#### Other possible translation difficulties in this chapter ####

##### Unknown animals #####
This chapter uses a great number of unknown animals. Many of these animals are used in a symbolic way but their meaning is imprecise. This will cause great difficulties for translators. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-unknown]])

## Links: ##

* __[Revelation 13:01 Notes](./01.md)__

__[<<](../12/intro.md) | [>>](../14/intro.md)__