en_tn/heb/06/17.md

# to the heirs of the promise

The people to whom God has made promises are spoken of as if they were to inherit property and wealth from a family member. Alternate translation: "to those who would receive what he promised" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# the unchangeable quality of his purpose

"that his purpose would never change" or "that he would always do what he said he would do"
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# to the heirs of the promise`

Replace all AT: with Alternate translation: 2018-02-10 00:34:10 +00:00			`The people to whom God has made promises are spoken of as if they were to inherit property and wealth from a family member. Alternate translation: "to those who would receive what he promised" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
			`# the unchangeable quality of his purpose`

			`"that his purpose would never change" or "that he would always do what he said he would do"`